Fille, filleule et arrière-petite-fille de laitiers, Arleen Thibault a puisé dans les anecdotes de sa famille et une collecte de souvenirs de livreurs de lait auprès du grand public pour nous raconter les vérités et les mythes d'un métier sur le point d'entrer dans la légende. Accompagnée sur scène par le musicien Robin Servant, elle rend hommage au courage des petits travailleurs d'antan, par ce deuxième solo de conte qu'elle offre à son public avec humour et tendresse.